EN
Inventors are mainly
depicted as men, white,
technician, scientific
men, which conceals the
key input brought by
women to the technical
and scientific
development, despite
their unequal access to
education and to the
scientific community.
History tells about female
inventors since ancient
times. Patents are not
often granted to women
but many patented
inventions, from the
diaper to the jigsaw or
complex encryption
systems, are born in
female minds
NL
Het beeld van de
uitvinder blijft nog steeds
het beeld van een blanke
man, technieker en
wetenschapper.
De belangrijke rol die
vrouwen altijd hebben
opgenomen in
wetenschappelijke en
technische
ontwikkelingen – ondanks
de ongelijke toegang tot
onderwijs en de
wetenschappelijke wereld
– blijft daardoor
verborgen.
De geschiedenis draagt
nochtans sporen van
vrouwelijke uitvindsters
sinds de oudheid. Zelfs
als octrooien niet vaak
toegekend worden aan
vrouwen, zijn de
’geregistreerde’
uitvindingen – van
luierbroekje tot
decoupeerzaagmachine
of gesofisticeerde
cryptagesystemen-,
wel degelijk
voortgekomen uit het
brein en het werk van
uitvindsters.